گروه مطالعاتی پژوهشی تحلیلی کودک و رسانه

در این جلسه با حضور دکتر عابدینی، دکتر قدری یلدیز، خانم شهره شیخ حسن، جناب اقای کرباسیان، علیپور و شریعتی برگزار شده ضمن بررسی ظرفیت تولید برنامه کودک با استفاده از ادبیات فولکلور به بررسی نقاط قوت و آسیب های این انیمیشن پرداخته شد.

كارگردان اين كار خانم جواهريان است.

مهین جواهریان

مهین جواهریان

کارگردان، تهیه‌کننده و مدرس پویانمایی

مهین جواهریان (۱۳۲۹) دانش‌آموخته‌ی رشته‌های گرافیک و کارگردانی پویانمایی از دانش‌کده هنرهای زیبا و دانش‌گاه هنر در تهران است. وی فعالیت خویش را در زمینه‌ی پویانمایی از سال ۱۳۶۸ آغاز کرده است و درحال‌‌حاضر، عضو هیأت موسس انجمن آسیفا نیز است.بارون میاد جرجر ، دویدم و دویدم، ارشمیدس، به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد، نه حاکم و … برخی از مهمترین آثار پویانمایی جواهریان هستند که جوایز متعدد داخلی و خارجی را برای وی به ارمغان آوردهاند. جواهریان علاوه بر تدریس پویانمایی در دانشگاههای مختلف، داوری جشنوارههای متعدد پویانمایی را نیز به عهده داشته است. تصویرگری کتابهای کودکان و نوجوان یکی دیگر از فعالیتهای مهین جواهریان است. از وی کتاب تاریخچه ی انیمیشن ایران نیز منتشر شده است.

در این جلسه علاوه بر بررسی این انیمیشن به بحث و تبادل نظر در زمینه ترجمه کتاب dear bbc در زمینه داستان پردازی برای کودک پرداخته شد. اهم مصوبات این جلسه به شرح زیر است

جلسه آتی بنا به درخواست جناب آقای شیر محمدی به بررسی و تحلیل برنامه حاج اقای راستگو پرداخته می شود

سرکار خانم شیخ حسن با تطبیق متن ترجمه شده با متن اصلی هر هفته 30 صفحه از این متن را برای جلسه ارائه خواهند داد

جناب اقای کرباسیان دو طرح آسیب شناسی برنامه های تلویزیون در مورد فرزند سالاری و موقعت پدر را ارائه می دهند

دکتر عابدین موضوعات مربوط به برنامه سازی در زمینه کودک را با گفتار پژوهی لازم ارائه می دهند

جناب اقای دکتر قدری مسئولیت تولید برنامه جلسات را بعهده خواهند گرفت.